亦好园林富松竹，爱山堂上书连屋。
恨无妙语为题品，空对奇峰有十六。
先生佳句落泉石，杜诗韩笔端能续。
有如妙响发朱弦，恰似清音动寒玉。
须知小圃辱提撕，何异寒门被收录。
从今草木有光辉，盎盎春温入邹谷。
何司业和屋字诗见诒次韵奉酬
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
亦好园林：指何司业的园林，取“亦好”为名。
题品：品评题咏。
杜诗韩笔：杜甫的诗、韩愈的文，喻诗文高妙。
朱弦：红色琴弦，喻雅乐。
寒玉：清冷的玉，喻清越之声。
提撕：提携、教导。
邹谷：邹衍吹律使谷地变暖，喻受惠。
译文
您的亦好园林里富有很多松树和竹子，爱山堂上的书籍堆得连屋顶都挨着了。只恨我没有美妙的诗句来为它题咏品评，白白面对着十六座奇峰。先生您的好诗句落在泉石之间，杜甫的诗、韩愈的文都能接续得上。就像美妙的声响从朱弦上发出，又恰似清越的音韵打动了寒玉。要知道我这小园蒙您提携，和寒门被您收录有什么不同呢。从今以后，园中的草木都有了光辉，暖融融的春意吹进了邹谷。
赏析
此诗谢何司业和诗。前四句写园林之富与己之愧，中四句赞何诗如杜韩、如朱弦寒玉，后四句谦称受提携如寒门见录，草木生辉。全诗以景衬情，用典自然，表达了感激与自谦交织的复杂情感。