为柴怀叔殿院题世綵堂

宋 ·宋诗

庆qìng积jī门mén阑lán久jiǔ,祥xiáng鍾zhōng家jiā世shì𬪩nóng。
乘chéng驄cōng惊jīng创chuàng见jiàn,戏xì綵cǎi觉jué重chóng逢féng。
鲐tái耋dié频pín三sān喜xǐ,孙sūn曾céng见jiàn八bā龙lóng。
年nián龄líng開kāi九jiǔ秩zhì,孙sūn子zi享xiǎng千qiān鍾zhōng。
奕yì叶yè今jīn荣róng耀yào,蝉chán联lián旧jiù素sù封fēng。
家jiā风fēng追zhuī万wàn石shí,眉méi寿shòu拟nǐ三sān松sōng。
畫huà栋dòng侵qīn银yín汉hàn,平píng池chí浸jìn碧bì峰fēng。
同tóng心xīn木mù芍sháo药yào,并bìng蔕dì水shuǐ芙fú蓉róng。
委wěi曲qū颜yán常cháng悦yuè,骞qiān腾téng色sè愈yù恭gōng。
会huì须xū陶táo谢xiè手shǒu,觅mì句jù细xì形xíng容róng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庆积:积善余庆。

𬪩:浓厚。

乘驄:用汉桓典乘骢马事,指御史。

戏綵:老莱子戏彩娱亲。

鲐耋:老人。鲐,鲐背;耋,高寿。

八龙:用荀淑八子事,喻子孙众多。

万石:汉石奋父子五人皆官至二千石,号万石君。

三松:未详,或喻长寿。

译文与赏析

此诗为柴怀叔世綵堂题咏,紧扣堂名“世綵”,颂扬柴氏世代孝养、福寿绵长。诗中连用乘骢、戏綵、八龙、万石等典,铺陈家世荣耀;又以画栋、平池、芍药、芙蓉写堂景,末以陶谢手觅句作结,典丽工稳,为酬赠之作的典型。