上魏南夫丞相

宋 ·宋诗

浩hào如rú都dū会huì藏cáng槃pán槃pán,静jìng若ruò江jiāng汉hàn捐juān涛tāo澜lán。
公gōng手shǒu不bù动dòng安ān如rú山shān,人rén在zài广guǎng莫mò行xíng宽kuān闲xián。
昨zuó朝cháo斋zhāi戒jiè谒yè帝dì还hái,精jīng祷dǎo默mò际jì天tiān人rén间jiān。
风fēng雨yǔ燠yù寒hán吾wú臂bì端duān,此cǐ道dào不bù远yuǎn求qiú诸zhū难nán。
异yì时shí谈tán笑xiào闻wén斑bān斑bān,王wáng门mén至zhì今jīn人rén扣kòu鬭dòu。
翕xī然rán四sì海hǎi忘wàng家jiā艰jiān,父fù歌gē母mǔ嬉xī儿ér团tuán𪢮luán。
深shēn耕gēng熟shú耰yōu输shū上shàng官guān,仓cāng廪lǐn府fǔ库kù堆duī层céng峦luán。
下xià窥kuī王wáng谢xiè规guī摹mó悭qiān,蜀shǔ山shān万wàn里lǐ逾yú人rén寰huán。
桃táo李lǐ不bù识shí春chūn风fēng颜yán,残cán膏gāo自zì可kě苏sū痹bì顽wán。
真zhēn宰zǎi於yú我wǒ夫fū何hé癏guān,百bǎi身shēn报bào以yǐ期qī衔xián环huán。

全文共 169 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

魏南夫丞相:南宋宰相魏杞,字南夫。

浩如都会藏槃槃:形容胸襟广阔如大都市,包容万物。“槃槃”形容盛大。

静若江汉捐涛澜:平静得像长江汉水抛弃了波涛。

广莫:北方空旷之地,也指心境开阔。

宽闲:宽松闲暇。

斋戒:沐浴更衣,整洁身心以示敬意。

谒帝:拜见皇帝。

精祷默际:虔诚祈祷,默默沟通。

天人间:天上与人世间。

风雨燠寒:风雨冷暖变化。

臂端:手臂末端,比喻掌控之中。

求诸难:向困难之处寻求解决之道。

异时:往日,从前。

谈笑闻斑斑:谈笑间听到往事点滴。

王门至今人扣鬭:王府门前至今仍有人叩门争辩或求助。

翕然:一致,安定。

家艰:家庭的艰难困苦。

父歌母嬉儿团𪢮:父亲歌唱,母亲嬉戏,孩子团聚欢乐。

深耕熟耰:深入耕作,精细平整土地。“耰”指捣碎土块。

输上官:缴纳给官府。

仓廪府库:粮仓和国库。

堆层峦:堆积如山。

王谢规摹悭:王谢家族的规模模式显得吝啬或不足。

蜀山万里逾人寰:蜀地的山脉绵延万里,超越人间常规。

桃李不识春风颜:桃李花不认识春风的面貌,喻百姓未受教化或恩泽。

残膏自可苏痹顽:剩余的油脂足以唤醒麻木顽固之人,喻余惠犹存。

真宰:主宰,上天或命运。

癏:病,灾祸。

百身报:愿以一百个身体来报答恩情。

衔环:杨震父亲救雀,雀衔白玉环报恩,喻感恩图报。

译文

他的胸怀浩瀚如同繁华都市般包罗万象,内心宁静好似长江汉水抛去了汹涌波涛。丞相的手未曾妄动,局势便安稳如山,人们生活在广阔天地间,感到宽松而闲适。昨天他斋戒沐浴后拜见皇帝归来,虔诚地祈祷,默默地在天人之间沟通感应。风雨冷暖的变化都在他的掌控之中,治理国家的道理并不遥远,不必向艰难处刻意寻求。回想往昔,他在谈笑间处理政务,如今王府门前仍有百姓叩门求助,但他能让四海之内安定和谐,忘却家中的艰难困苦。父亲歌唱,母亲嬉戏,孩子们团聚欢乐。农民深耕细作,上缴赋税,粮仓和国库堆积如山。相比之下,昔日王谢家族的规模显得有些局促,而如今的盛况如万里蜀山般超越常人想象。即便有些角落未被春风完全吹拂,他留下的恩泽也足以唤醒麻木的心灵。上天对我有何惩罚呢?我愿以百倍的身躯来报答这份恩情,正如古人衔环报恩一般。

赏析

此诗是对南宋丞相魏杞的歌颂之作。诗人通过对比手法,描绘了魏杞治国安邦、从容不迫的政治家风范。诗中强调了“无为而治”的效果,即君主不动声色而天下安定。同时,通过对民生安乐、仓储丰盈的描写,展现了其政绩卓著。最后以谦卑的姿态表达感激之情,体现了传统士大夫对清明政治的向往和对贤相的崇敬。