斋居感兴二十首其一三

宋 ·宋诗

颜yán生shēng躬gōng四sì勿wù,曾céng子zi日rì三sān省shěng。
中zhōng庸yōng首shǒu谨jǐn独dú,衣yī锦jǐn思sī尚shàng䌹jiǒng。
伟wěi哉zāi邹zōu孟mèng氏shì,雄xióng辨biàn极jí驰chí骋chěng。
操cāo存cún一yī言yán要yào,为wèi尔ěr挈qiè裘qiú领lǐng。
丹dān青qīng著zhù明míng法fǎ,今jīn古gǔ垂chuí焕huàn炳bǐng。
何hé事shì千qiān载zài餘yú,无wú人rén践jiàn斯sī境jìng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颜生:指颜回,孔子弟子。

四勿:指《论语·颜渊》中“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动”。

曾子:孔子弟子曾参。

三省:曾子每日反省三件事,见《论语·学而》。

中庸:儒家经典《礼记》篇名。

谨独:独处时谨慎不苟。

衣锦尚䌹:出自《诗经·卫风·硕人》,意为穿着锦服外罩麻纱衣,比喻君子之道暗然而日章。䌹,同“絅”,麻布罩衣。

邹孟氏:指孟子,邹人。

操存:保持本心。

挈裘领:提起皮衣的领子,比喻抓住要领。

译文

颜回亲身践行那“四勿”的教诲,曾子每天都要再三反省自己。而《中庸》开篇就强调独处时要谨慎,就像穿着锦服还要罩上麻纱衣,为的是让内在的美德慢慢显露。了不起啊,那位邹地的孟夫子,他雄辩滔滔,才思纵横驰骋。他只用“操存”两个字就点明了要领,好比替你提起皮衣的领子,一下子抓住关键。这些道理像图画一样明白地立下了法则,从古到今都闪耀着光辉。可为什么一千多年过去了,却没有人真正踏上这样的境界呢?

赏析

此诗以颜回、曾子、孟子等先贤为典范,强调修身养性、慎独操存的重要性。诗中用典贴切,语言凝练,通过对比古今,表达了对圣贤之道的向往和对后世无人践行的惋惜,体现了朱熹重振儒学的使命感。