次韵伯崇自警二首其二

宋 ·宋诗

诵sòng君jūn佳jiā句jù极jí优yōu柔róu,未wèi得dé明míng彊jiàng是shì所suǒ忧yōu。
若ruò悟wù本běn来lái非fēi木mù石shí,保bǎo君jūn弘hóng毅yì不bù能néng休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:依照他人诗作的韵脚和诗。

伯崇:朱熹友人,生平不详。

优柔:平和柔美,指诗句风格温婉。

明彊:明智而坚强。彊,同“强”。

弘毅:宽宏坚毅,语出《论语·泰伯》。

译文

我读到你那些优美的诗句,觉得它们非常温婉柔和;不过,你还没有做到明智而坚强,这让我有些担心。如果你能领悟到人的本性本来就不是木头石头,那么我保证你一定能保持宽宏坚毅的品格,不会半途而废。

赏析

此诗为朱熹酬答友人自警之作。前两句赞友诗风优柔,但指出其缺乏明强之志,体现理学家对心性修养的重视。后两句以“非木石”点明人性本善,鼓励友人弘毅持守。全诗语言质朴,说理透彻,展现了朱熹以诗论学的特点。