借此云窗眠，静夜心独苦。
安得枕下泉，去作人间雨。
百丈山六咏西阁
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云窗：云雾缭绕的窗户。
枕下泉：枕头下的泉水声，或指想象中的泉水。
人间雨：滋润人间的雨水。
译文
借着这云雾缭绕的窗户入睡，在寂静的夜里内心独自感到些许苦闷。多么希望能把枕边听到的泉水声，化作滋润世间万物的甘霖大雨啊。
赏析
此诗情感转折独特，由静夜的孤寂转为济世的情怀。诗人虽身处山林，心系苍生，希望将山中之泉化为普降之雨，体现了儒家知识分子“兼济天下”的理想抱负，格调高远。