云谷二十六咏漆园

宋 ·宋诗

旧jiù闻wén南nán华huá仙xiān,作zuò吏lì漆qī园yuán里lǐ。
应yīng悟wù见jiàn割gē忧yōu,嗒tà然rán空kōng隠yǐn几jǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漆园:庄子曾任蒙地漆园吏,故称漆园。

南华仙:指庄子,其著作《南华经》。

作吏:做官。

见割忧:被世俗事务割裂带来的忧愁。

嗒然:形容精神沮丧或忘我的样子。

空隠几:靠着几案发呆,进入虚静状态。

译文

以前听说那位被称为南华仙人的庄子,曾经在漆园里做过小官吏。他应该是在那时领悟到了如何摆脱世俗事务带来的割裂之忧,于是常常靠着几案发呆,进入一种虚静忘我的境界。

赏析

借庄子典故表达处世哲学。诗人推崇庄子在仕途与隐逸之间的平衡,认为真正的解脱在于内心的“嗒然”与“空隐”,反映了理学吸收道家思想的倾向。