题刘平甫定庵五咏井泉

宋 ·宋诗

開kāi山shān昔xī何hé人rén,凿záo此cǐ寒hán泉quán井jǐng。
独dú夜yè潄shù琼qióng瑶yáo,泠líng然rán发fā深shēn省xǐng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒泉井:寒冷的泉水井。

琼瑶:美玉,比喻清澈的水。

潄(shù):漱口,饮水。

泠然:清凉的声音或感觉。

深省:深刻的反省。

译文

开山凿井的是从前哪个人呢?挖出了这一口寒冷的泉水井。在独自的夜晚饮用这如玉般清澈的水,那清凉的感觉让人产生深刻的反省。

赏析

以井泉之清冽比喻心性之纯净。夜间独饮,环境寂静,水质清凉,触发了诗人的内省意识。体现了“格物致知”的思想,即通过观察自然之物来启发道德自觉。