脱袴，脱袴，桑叶阴阴墙下路。
回头忽忆舍中妻，去年已逐它人去。
旧袴脱了却不辞，新袴知教阿谁做。
五禽言和王仲衡尚书其四
全文共 48 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脱袴：鸟叫声谐音“脱裤”，民间传说与蚕桑有关。
舍中妻：家中的妻子。
逐它人去：跟随别人离去。
阿谁：哪一个。
译文
鸟儿叫着“脱袴”，桑叶阴阴遮蔽着墙下的小路。回头忽然想起家中的妻子，去年她已经跟随别人离去了。旧裤子脱掉了倒是不觉得可惜，只是不知道新的裤子该让谁来缝制呢？
赏析
这首拟禽言诗带有浓厚的民歌风味和叙事性。借“脱袴”之声，讲述了一个关于家庭变故的故事，情感复杂，既有对过去的释怀，又有对未来的迷茫和生活细节的关切，读来饶有趣味且引人深思。