负笈何方来，今朝此同席。
日用无餘功，相看俱努力。
武夷精舍杂咏观善斋
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
观善斋：朱熹教导学生反省自身、观察善行的地方。
负笈：背着书箱，指游学。
日用：日常生活。
餘功：额外的功夫，指脱离日常生活的玄虚之谈。
译文
你背着书箱从哪里来？今天早晨我们在这里同桌而坐。日常生活中没有别的额外功夫，我们互相看着，都要共同努力修身养性。
赏析
这首诗是朱熹对学生的勉励。强调学问不在高远，而在日常践履。语言平实亲切，体现了理学教育注重实践、反对空谈的特点。