乔木生夏凉，芳蕤散秋馥。
未觉岁将寒，扶踈方遶屋。
秋华四首木犀
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木犀：即桂花，秋季开花，香气浓郁。
芳蕤（ruí）：花下垂的样子，这里指盛开的花朵。
扶踈（shū）：同“扶疏”，形容枝叶繁茂、疏密有致。
遶（rào）：环绕，围绕。
译文
高大的树木在夏天带来了清凉的感觉，到了秋天，那些芬芳的桂花便散出浓郁的香气。人们还没有察觉到天气即将转寒，只见那枝叶繁茂的桂树正围绕着屋舍生长，显得生机勃勃。
赏析
此诗通过描写夏凉秋馥的自然变化，展现了桂花在秋季的独特魅力。诗人以“未觉”二字巧妙过渡，突出了季节更替的悄然无声，而“扶疏绕屋”则营造出一种宁静和谐的生活氛围，体现了朱熹对自然景物的细腻观察与喜爱。