秋华四首蕙

宋 ·宋诗

今jīn花huā得dé古gǔ名míng,旖yǐ旎nǐ香xiāng更gèng好hǎo。
适shì意yì欲yù忘wàng言yán,尘chén编biān讵jù能néng考kǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蕙:香草名,古人常喻君子美德。

旖旎(yǐ nǐ):柔和美丽。

适意:符合心意,舒适。

尘编:积满灰尘的书册,指古籍。

讵(jù):岂,难道。

译文

现在的花得到了古代的名字,它的香气更加柔和迷人。当它让人感到舒适惬意时,真想忘记言语的表达;那些积满灰尘的古籍,难道还能考证出它的全部真意吗?

赏析

此诗咏蕙兰。诗人侧重于嗅觉体验和心灵感受,认为花香之美超越了文字的记载。通过质疑古籍考证的价值,强调了直觉体验和当下感悟的重要性,体现了宋代理学中重视“格物致知”但又超越书本知识的倾向。