卧治斋盆池

宋 ·宋诗

旧jiù来lái菰gū叶yè已yǐ全quán衰shuāi,旋xuán買mǎi新xīn荷hé带dài藕ǒu栽zāi。
看kàn得dé荷hé花huā作zuò莲lián子zi,可kě怜lián时shí节jié被bèi花huā催cuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菰叶:茭白叶子。

旋买:随即购买。

带藕栽:带着藕根种植。

可怜:可爱,令人怜惜。

催:催促,指花期短暂或季节更替迅速。

译文

以前种下的茭白叶子已经全部枯萎衰败了,于是赶紧买来新的荷花,连着藕根一起栽种下去。眼看着荷花就要结成莲子,真让人感叹时光匆匆,季节的变化总是被花开花落所催促。

赏析

诗人由旧植凋零转而新荷初栽,引出对生命轮回和时光流逝的感慨。“看得荷花作莲子”一句极具画面感,末句“被花催”拟人化手法巧妙,将自然节律与人的情感体验紧密相连,平淡中见深意。