有感

宋 ·宋诗

舞wǔ罢bà歌gē停tíng岁suì月yuè深shēn,当dāng时shí胜shèng迹jì尽jǐn销xiāo沉chén。
飞fēi云yún卷juǎn雨yǔ人rén争zhēng赏shǎng,留liú得dé佳jiā名míng尚shàng到dào今jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜迹:著名的古迹或风景优美的地方。

销沉:消散沉没,指遗迹消失或被人遗忘。

飞云卷雨:形容云彩翻涌、雨水倾泻的自然景象。

佳名:美好的名声或名字。

尚:还,仍然。

译文

歌舞早已停止,岁月已经过去了很久,当年那些繁华的胜景和遗迹都已经消散沉没,不再可见。但是,那曾经飞舞的云彩和卷起的雨幕所构成的壮丽景色,依然被人们争相欣赏和赞美。虽然实物已非,但那份美好留下的名声,却一直流传到今天。

赏析

诗歌感叹时光流逝、物是人非,但强调精神或名声可以超越物质实体而永存。通过“销沉”与“尚到今”的对比,突出了文化记忆的生命力。