句

宋 ·宋诗

风fēng俗sú连lián巴bā楚chǔ,封fēng疆jiāng接jiē播bō溱qín。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巴楚:巴地和楚地,泛指长江中游及西南地区的文化风俗圈。

封疆:边界,疆域。

播溱(zhēn):播州和溱州,均为古代地名,位于今贵州、重庆一带。

译文

这里的风俗习惯紧密相连,融合了巴地与楚地的特色;行政疆界的边缘也直接接壤着播州与溱州这两个相邻的区域。

赏析

此句简练地概括了当地的地理位置与文化属性。通过指出风俗承袭巴楚、疆界连接播溱,强调了该地区处于文化交汇点和行政交界处的特殊地位。