先生可是爱吾廬，来往邻庵几闰餘。
柏下竟開千岁室，竹间犹插万签书。
悲凉共识临风处，游戏谁知落笔初。
寄语山灵勤守护，莫将题柱比相如。
熹次延之年兄韵敬题绍德庵真如轩写呈伯时季路二兄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
延之年兄：人名，朱熹友人。
绍德庵、真如轩：庵堂与书斋名。
闰餘：指时间长久，经过多个闰年。
千岁室：指柏树下的居室，寓意长寿或永恒。
万签书：形容藏书丰富。
临风处：迎风而立的地方，常喻悲凉之感。
落笔初：刚开始写作的时候。
山灵：山神。
题柱：典故，司马相如初入长安，题桥柱曰：“不乘赤车驷马，不过汝下也。”此处反用其意。
译文
先生难道真的喜爱这简陋的庐舍吗？来往于邻近的庵堂已经过了许多年月。柏树下竟然开辟出一间象征永恒的居室，竹林间还插满了成千上万卷书籍。我们在迎风站立时共同感受到那份悲凉，谁能知晓当初挥毫泼墨时的游戏心态呢？请转告山神要勤勉守护这里，千万不要把这里的题名比作司马相如追求功名富贵之举。
赏析
诗人通过描写庵堂环境及藏书之丰，赞扬友人淡泊名利、潜心学问的高尚品格。末句借用司马相如题柱典故的反义，强调此处非求仕之所，而是修身养性之地，立意高远。