昙山题诗

宋 ·宋诗

颓tuí然rán见jiàn此cǐ山shān,一yī一yī皆jiē天tiān作zuò。
信xìn手shǒu铭míng岩yán墙qiáng,所suǒ願yuàn君jūn不bù凿záo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

颓然:形容山体崩塌或衰败的样子,此处指山势古朴自然。

天作:天然形成,非人工雕琢。

铭:刻写文字。

凿:雕刻,破坏。

译文

看着这座颓败古朴的山,每一处景观都是天然形成的杰作。我随手在山崖墙壁上刻下诗句,只希望后人不要再去随意凿刻破坏这份自然的原貌。

赏析

此诗短小精悍,体现了朱熹尊重自然、反对人为过度干预的思想。通过“信手铭”与“愿君不凿”的对比,表达了对天然野趣的珍视和保护生态环境的意识,颇具现代意义。