训蒙绝句仁二首其一

宋 ·宋诗

心xīn无wú私sī滓zǐ与yǔ天tiān同tóng,物wù我wǒ乾qián坤kūn一yī本běn中zhōng。
随suí分fēn而ér施shī无wú不bù爱ài,方fāng知zhī仁rén体tǐ合hé言yán公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仁:儒家核心概念,爱人。

私滓:私欲的杂质。

与天同:与天道相通。

物我:外物与自我。

一本:同一个本源。

随分而施:按照本分给予恩惠。

无不爱:没有不爱的。

仁体:仁的本体。

合言公:符合“公”的含义。

译文

当内心剔除了私欲的杂质,就能与天道相通,此时会发现万物与我原本就同出一源。只要按照各自的本分去施行仁爱,做到无所不爱,这时才能真正领悟到,仁的本体其实就是大公无私的精神体现。

赏析

朱熹在此界定“仁”的本质,将其从情感层面上升到本体论高度。他认为仁不仅是爱人的情感,更是去除私欲后与天理合一的境界。“公”是仁的实现条件,强调了理学中克己复礼、推己及人的道德要求。