庚寅元夕月当蚀雨作不见明日奚相士索诗书此

宋 ·宋诗

月yuè中zhōng八bā万wàn四sì千qiān宫gōng,不bù管guǎn妖yāo蟆má啖dàn老lǎo瞳tóng。
白bái兔tù药yào成chéng无wú用yòng处chǔ,墨mò龙lóng云yún上shàng有yǒu奇qí功gōng。
且qiě忻xīn玉yù宇yǔ琼qióng楼lóu在zài,莫mò恨hèn银yín花huā火huǒ树shù空kōng。
自zì古gǔ庚gēng寅yín多duō此cǐ事shì,烦fán君jūn抬tái眼yǎn相xiāng苍cāng穹qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

妖蟆:传说中的月蚀怪物,即蟾蜍。

啖:吃。

墨龙:指乌云。

玉宇琼楼:指月亮上的宫殿。

银花火树:元宵节燃放的烟火。

庚寅:干支纪年,此处指特定年份。

译文与赏析

此诗写于元宵夜月食且下雨之时。诗人运用丰富的神话传说,如妖蟆食月、玉兔捣药等,构建了一个奇幻的意境。尽管天气不佳导致无法赏月观灯,但诗人并未沮丧,反而以幽默豁达的态度对待,认为这是自然常态,并邀请友人抬头看天,体现了乐观主义精神和对宇宙奥秘的好奇。