病身鬰屋等惊蛇，埃𡏖何堪举手遮。
四海知心是明月，一生结客得梅花。
风摇酒浪红鳞小，香暖歌云翠葆斜。
休问畫桥西去路，要凭消遣旧生涯。
偶题
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
病身鬰屋：生病的身体困在屋子里。
惊蛇：受惊的蛇，比喻心神不定。
埃𡏖（yīn）：尘土飞扬。
举手遮：用手遮挡灰尘。
明月：比喻知己或高洁情怀。
结客：结交朋友。
梅花：比喻高洁的朋友或志向。
酒浪红鳞：酒杯中泛起红色波纹，似鱼鳞。
歌云翠葆：歌声如云，装饰华丽的车盖，代指歌舞宴乐。
画桥西去路：通往繁华之地的道路。
译文
生病的身体被困在屋里，心情焦躁如同受惊的蛇一样，满屋的尘土哪里经得起用手去遮挡呢？四海之内真正懂我的只有天上的明月，一生中结交的好友唯有梅花般高洁之人。风吹动酒杯泛起红色的涟漪，温暖的香气伴随着歌声和翠绿的装饰倾斜摇曳。不要问那条通往繁华画桥以西的路怎么走，我只需要依靠这些来消遣我旧日的生涯。
赏析
诗人在病中自省，以明月、梅花自况，表现出孤高自许的情怀，同时流露出对世俗享乐的疏离和对内心宁静的追求。