诗词帝 诗者，志之所之也

赭山分韵得成叶字其二

宋 ·宋诗

万wàn生shēng纷fēn不bù同tóng，宿sù昔xī有yǒu定dìng业yè。
哀āi哉zāi彼bǐ迁qiān民mín，苦kǔ事shì乃nǎi稠chóu叠dié。
累lěi累lěi庭tíng际jì炊chuī，采cǎi采cǎi涧jiàn底dǐ叶yè。
问wèn渠qú胡hú为wèi来lái，悲bēi泪lèi不bù盈yíng睫jié。
连lián年nián避bì胡hú乱luàn，生shēng理lǐ安ān可kě说shuō。
今jīn年nián更gèng仓cāng皇huáng，刍chú藁gǎo亦yì焚fén劫jié。
扶fú持chí过guò江jiāng南nán，十shí口kǒu四sì五wǔ活huó。
斗dòu米mǐ六liù百bǎi钱qián，兼jiān旬xún又yòu风fēng雪xuě。
前qián时shí诏zhào书shū下xià，振zhèn廪lǐn要yào周zhōu浃jiā。
圣shèng主zhǔ甚shèn哀āi矜jīn，我wǒ曹cáo空kōng感gǎn咽yàn。
願yuàn今jīn兵bīng革gé罢bà，复fù得dé理lǐ归guī楫jí。
传chuán闻wén菰gū蒲pú中zhōng，相xiāng杀shā血xuè新xīn喋dié。
本běn是shì耕gēng田tián农nóng，饥jī寒hán实shí敺qū胁xié。
须xū公gōng语yǔ县xiàn吏lì，早zǎo与yǔ支zhī米mǐ帖tiē。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

宿昔：向来，从前。

定业：佛教语，指前世注定的命运或职业。

稠叠：繁多重叠。

累累：连续不断的样子。

采采：茂盛或反复采集的样子。

渠：他/他们，方言用法。

生理：生计，生活来源。

刍藁（gǎo）：喂牲口的草料。

振廪（lǐn）：开仓放粮救济。

周浃（jiā）：普遍遍及。

哀矜：怜悯同情。

我曹：我们这些人。

感咽：感动哽咽。

归楫：回家的船桨，代指回乡之路。

菰蒲：茭白和香蒲，代指水乡或隐逸之地。

喋：血流满地。

敺（qū）胁：逼迫驱使。

支米帖：发放粮食的凭证。

译文

万物生灵纷然不同，向来都有注定的命运。可悲那些流离失所的百姓，苦难之事竟然如此繁多重叠。庭院里炊烟接连不断，涧底树叶被反复采摘。问他们为何来到此地，悲伤泪水挂满睫毛。连年躲避战乱祸患，生计哪里还能说得清楚。今年更加仓皇失措，连喂牲口的草料也被焚毁抢劫。扶老携幼渡过江南，十口人家只剩四五人存活。一斗米要六百钱，加上二十天又是风雪交加。之前朝廷诏书下达，开仓放粮要求普遍救济。圣明的君主非常怜悯，我们这些人只能空自感动哽咽。希望如今战争停止，能够重新整理行装回家。传闻在水乡泽国之中，相互杀戮鲜血刚刚染红地面。本来是耕田的农民，饥寒交迫实在被迫无奈。必须告诉县里的官吏，早点发放买米的凭证。

赏析

这首诗深刻反映了南宋时期战乱给百姓带来的深重灾难。诗人以悲悯之心描绘难民流离失所、物价飞涨、官府救济不足的惨状，揭露了社会动荡下民不聊生的现实，表达了强烈的忧民情怀和对和平生活的渴望，具有深刻的现实主义色彩。