大耋光阴短，南讹日月长。
松枯宜倒壑，龟老惯搘床。
寂寂三升稷，悠悠百本桑。
饥寒犹肮脏，何术砭吾肓。
幽居初夏四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大耋：高龄，八十岁以上。
南讹：指南方炎热的气候或疾病。
倒壑：倒在沟壑中。
搘床：支撑在床上，形容年老体弱需人扶持或卧床。
三升稷：少量的粮食。
肮脏：这里指倔强不屈的样子，或指处境艰难。
砭吾肓：用针石治疗我的膏肓之疾，比喻解决根本问题。
译文
到了高龄阶段，感觉光阴非常短暂，而在南方这种容易生病的环境里，日子却显得漫长难熬。松树枯萎了适合倒在沟壑里，乌龟老了习惯于趴在床上休息。家里只有少量的粮食，门前种着许多桑树。虽然饥寒交迫，但我依然保持倔强的姿态，可是有什么办法能治愈我这深入膏肓的病根呢？
赏析
此诗基调沉郁，反映了诗人晚年贫病交加的困境。尽管物质匮乏、身体衰败，但诗人仍表现出一种不屈的精神。“何术砭吾肓”一句，既是自问也是对社会现实的无奈叹息。