投分平生不数人，忆陪文馆笑谈新。
资中宰树看成拱，荆府诗筒迹又陈。
已恨别离空岁月，那知解后亦参辰。
古来命驾须千里，薄宦区区愧此身。
寄张真父舍人其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投分：情投意合，结交朋友。
文馆：掌管文学著述的机构，如昭文馆、集贤院等。
资中：地名，今四川资中。
宰树：坟墓上的树。
看成拱：树已长得两手合抱那么粗，形容时间流逝之久。
荆府：荆州官府。
诗筒：装诗的竹筒，代指诗作往来。
解后：即邂逅，偶然相遇。
参辰：参星和商星，此出彼没，永不相见，比喻分离。
命驾：吩咐驾车，指前往拜访。
薄宦：卑微的官职。
译文
平生与我情投意合的朋友并不多，我记得曾陪你在文馆中谈笑风新。如今想到资中的坟头树木都已长成合抱之粗，荆州留下的诗稿痕迹也已陈旧。早已遗憾离别让岁月空自流逝，哪里知道再次相逢竟又如同参商二星般难以相见。古人说为了友谊可以驱车千里，但我这卑微的官身实在惭愧，无法做到如此洒脱。
赏析
此诗抒发了对亡友的深切怀念和对聚散无常的感慨。通过“宰树成拱”、“诗筒迹陈”等意象，具体描绘了时间的流逝和物是人非的悲凉。结尾以“薄宦”自谦，反衬出对真挚友情的珍视和无法自由往来的无奈，情感真挚动人。