九月扁舟下水风，一尊佳处与君同。
眼高四海氛尘外，诗在千山紫翠中。
倾坐只惊谈麈白，踏筵不怕舞衫红。
楼头今古无穷事，醉倚胡床月满空。
庾楼和林黄中韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾楼：位于湖北武昌，东晋庾亮所建。
林黄中：人名，张孝祥的朋友。
扁舟：小船。
下水风：顺风的船。
眼高四海：眼界开阔，超越世俗。
氛尘：尘埃，指世俗烦恼。
紫翠：紫色和绿色，形容山色。
倾坐：满座宾客倾倒。
谈麈（zhǔ）白：谈话时挥动麈尾，形容高雅的交谈。
踏筵：参加宴席。
舞衫红：红色的舞衣。
胡床：一种轻便的坐具。
译文
九月乘坐小船顺着风下行，与您一同在美好的地方举杯畅饮。眼界高远，超越了四海的尘埃；诗歌意境在千山万水的紫翠之中。满座宾客都惊叹于您高雅的谈论，踏上宴席不怕红色的舞衣。楼头上古今无穷的事情，醉倚在胡床上，月光洒满天空。
赏析
这首诗记录了与友人在庾楼的欢聚时光，展现了诗人的豪情逸致和对自然美景的欣赏。诗中语言流畅，意境开阔，富有感染力。