臞曾句法早知名，新筑诗坛五字城。
不要绨袍怜范叔，应将石鼎调弥明。
闻德远与曾裘甫黎师侯会饮范周士所其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
臞（qú）曾：指曾裘甫，臞意为瘦，可能形容其清癯形象或字号。
句法：诗歌的格律和写法。
早知名：很早就享有名声。
新筑诗坛五字城：比喻在诗坛上建立了新的权威或成就，五字指五言诗。
绨袍怜范叔：典故，战国时范雎未发迹时受辱，后为秦相，须贾送绨袍以示怜悯，范雎因此放过须贾。此处反用，意为不需要别人的怜悯。
石鼎调弥明：典故，韩愈《石鼎联句诗序》中道士弥明与刘师服、轩辕弥明联句，才华横溢。此处指希望对方像弥明一样展现高超的诗才。
译文
曾裘甫你的诗歌技法早就闻名遐迩，如今又在诗坛上构筑起五言诗的坚固城池。我不需要别人像对待落魄的范叔那样施舍怜悯，只希望你能像那位在石鼎联句中技压群雄的弥明道长一样，尽情施展你的才华。
赏析
此诗是对友人才华的极高赞誉，运用两个典故，既表达了不愿受施舍的自尊，又期待友人能在诗艺上达到更高境界，格调高雅。