江州司马旧知音，流落江湖感更深。
万里故人明月夜，琵琶不作亦沾襟。
琵琶亭其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江州司马：指白居易，他曾贬官为江州司马，写下《琵琶行》。
沾襟：泪水浸湿衣襟，形容悲伤落泪。
译文
当年的江州司马白居易曾是琵琶女的知音，他流落江湖的经历让人感慨更深。在这明月照耀的夜晚，想起万里之外的故人，即使没有听到琵琶声，我的泪水也早已打湿了衣襟。
赏析
借白居易典故抒发身世之感。诗人由琵琶亭联想到白居易的遭遇，进而联系自身及友人的漂泊命运。“不作亦沾襟”一句，将听觉转化为视觉与心理感受，深化了悲剧共鸣。