和伯承送茶韵

宋 ·宋诗

佳jiā句jù新xīn茶chá亦yì太tài奇qí,尝cháng新xīn即jí日rì未wèi全quán迟chí。
扫sǎo除chú鴈yàn鹜wù行xíng边biān事shì,细xì辗niǎn春chūn风fēng细xì读dú诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯承:吴伯承,张孝祥好友。

鴈鹜行边事:比喻琐碎平庸的事务,如大雁野鸭成群飞行般杂乱。

细辗:细细研磨,指泡茶的过程。

春风:指春茶,也暗喻清新的意境。

译文

你送来的佳句和新茶真是奇妙无比,趁着新鲜立刻品尝一点也不算晚。我要抛开那些如雁群鸭阵般繁杂无聊的公务琐事,一边细细研磨泡制春茶,一边慢慢品读你的诗句。

赏析

这首诗表现了诗人追求精神自由和生活雅趣的态度。通过将品茶读诗与摆脱官场琐事相对比,突出了文人生活中清静无为、自得其乐的一面,语言清新自然。