春日书怀其二

宋 ·宋诗

人rén世shì逢féng春chūn能néng几jǐ回huí,区qū区qū从cóng使shǐ寸cùn心xīn灰huī。
故gù园yuán花huā柳liǔ应yīng依yī旧jiù,万wàn里lǐ归guī思sī独dú上shàng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

区区:微小,这里指自己的心意或力量微薄。

寸心灰:心如死灰,形容绝望或冷漠。

译文

人世间能遇到几次春天呢?我这点微薄的心意早已冷却成灰。故乡的花草树木应该依旧茂盛;万里之外,独自涌上心头的是归乡的思绪。

赏析

此诗直抒胸臆,感叹人生短暂、春光易逝。面对故园依旧的想象,反衬出自身漂泊无依、归期渺茫的凄凉心境,语言平淡而情感深沉。