偈颂一百二十三首其一二二

宋 ·宋诗

两liǎng刃rèn交jiāo锋fēng,略lüè通tōng一yī線xiàn。
有yǒu耳ěr者zhě闻wén,有yǒu眼yǎn者zhě见jiàn。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

两刃交锋:两把刀互相砍杀,比喻激烈的辩论或冲突。

略通一線:稍微打通了一条线,指找到突破口或关键点。

有耳者闻:听得懂的人才能听见。

有眼者见:看得见的人才能看见。

译文

在两股势力激烈交锋之际,只要稍微打通一条关键的脉络,就能看清局势。这个道理,只有具备听觉能力的人才能听到,只有具备视觉能力的人才能看到。

赏析

强调洞察力的重要性。在混乱(两刃交锋)中寻找秩序(一线),并指出这种洞察力需要相应的资质(耳、眼),暗示禅法只对有缘人或根器成熟者显现。