送黄行者

宋 ·宋诗

自zì有yǒu棋qí来lái不bù计jì年nián,古gǔ今jīn唯wéi是shì说shuō争zhēng先xiān。
个gè中zhōng一yī著zhù如rú教jiào会huì,杀shā尽jǐn三sān千qiān与yǔ大dà千qiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄行者:姓黄的修行者或棋手。

争先:围棋术语,指争取先手优势。

个中:其中,指棋局之中。

三千与大千:佛教用语,指大千世界,此处喻指整个宇宙或无数众生。

译文

自从有了围棋这项技艺以来,已经数不清过了多少年,从古至今人们谈论最多的无非是如何抢占先机。如果在棋局中能领悟到那关键的一招,便足以掌控并终结这浩瀚无边的大千世界。

赏析

湖南使者借送别黄行者之机,以棋理喻佛法或人生哲理。诗中“杀尽三千与大千”极具气势,暗示了高超的棋艺或悟道境界能够超越世俗纷争,达到一种绝对的控制或解脱状态,富有禅机。