别离情所鍾十二章章四句送定叟弟之官严陵其七

宋 ·宋诗

义yì路lù本běn如rú砥dǐ,利lì径jìng剧jù羊yáng肠cháng。
何hé以yǐ书shū子zi绅shēn,世shì德dé不bù可kě忘wàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

义路:正义的道路。

砥(dǐ):磨刀石,形容平坦。

利径:追逐利益的路径。

剧羊肠:比羊肠小道还要崎岖难行。

书子绅:写在你的衣带上,作为座右铭。

世德:祖先的德行。

译文

正义的道路本来就像磨刀石一样平坦,而追逐利益的路径却比羊肠小道还要崎岖。我把这句话写在你衣带上作为提醒,世世代代的德行是不可遗忘的。

赏析

作为组诗的结尾,此诗总结性地提出了人生选择的问题:走平坦的义路还是崎岖的利径。诗人以“世德”为重,告诫弟弟要坚守正道,传承家风,余味无穷。