湘江岁晚水清浅，橘洲霜后犹青葱。
归舟著沙未渠进，且看渔火听疎钟。
腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
橘洲：即橘子洲，位于湘江中心。
著沙：搁浅在沙滩上。
未渠进：不能继续前进，“渠”通“遽”，立即。
疎钟：稀疏的钟声。
译文
岁末的湘江水清澈而浅薄，橘子洲上的草木经过霜打之后依然保持着青葱的颜色。归去的船只因为搁浅在沙滩上而无法立刻前行，我不妨停下来，欣赏江面上的渔火，聆听远处传来的稀疏钟声。
赏析
诗人描绘了冬日湘江的清冷景色，面对行舟受阻的困境，表现出一种随遇而安、从容不迫的心态。渔火与钟声的意象，增添了画面的静谧感和诗意。