尘中谁定免营营，鹭渚鸥沙且旧盟。
夙世林逋漫千首，逢人圆泽悟三生。
扣门喜共僧窗饭，斲句犹能镜样清。
身世已抛春梦外，更於文字措讥评。
再次韵二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
营营：往来奔走、营求的样子。
鹭渚鸥沙：白鹭栖息的洲渚、鸥鸟聚集的沙滩，指隐逸之地。旧盟：旧日的盟约，指与鸥鹭为友。
林逋：北宋隐逸诗人，隐居杭州孤山，种梅养鹤，有“梅妻鹤子”之称。
圆泽：唐代僧人，与李源交好，有“三生石”典故，喻生死轮回、前世因缘。
斲句：雕琢诗句。镜样清：像镜子一样清澈。
措讥评：加以讥讽评论。
译文
尘世里头，谁能一定免得了忙忙碌碌呢？我还是跟白鹭洲、鸥鸟滩订下旧日的盟约吧。前辈子像林逋那样，白白写下了上千首诗；如今碰到人，倒像圆泽那样悟透了三生。敲开僧门，高兴地跟和尚们一块儿吃顿饭；雕琢诗句，还能雕得像镜子一样清亮。这身世早已被我抛到春梦之外去了；更用不着在文字上头，再放什么讥讽评论。
赏析
此诗写厌弃尘俗、归心禅隐之志。首联以“营营”与“鹭渚鸥沙”对举，表明归隐之愿。颔联用林逋、圆泽典，一叹诗名虚妄，一悟三生因缘，意蕴深沉。颈联写僧窗共饭、斲句清澄，见出禅悦之乐。尾联“身世已抛春梦外”一句，将一切文字讥评也一并放下，境界超脱，是诗人晚年心境的写照。