簷花如雾湿黄昏，犹梦君前白兽樽。
但有红尘染衣袂，更堪碧草思王孙。
逃威正坐齐竽谬，歈舞难招楚客魂。
回首仙曹云雨上，谁云九虎踞天门。
次韵高宾王见投四首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簷花：屋檐下的花。
白兽樽：刻有白兽的酒杯，指美酒。
王孙：贵族子弟，此处指友人。
齐竽：用南郭先生滥竽充数典，比喻才不称职。
歈舞：歌舞。
九虎踞天门：比喻宫门森严，难以进入。
译文
屋檐下的花如雾般湿润了黄昏，我还在梦中与你共饮白兽樽。只会有红尘染污我的衣袖，更哪堪碧草引发对王孙的思念。我逃避威势正因如齐竽般谬误，歌舞也难以招回楚客的魂魄。回首仙曹如在云雨之上，谁说九虎盘踞在天门呢？
赏析
此诗写黄昏梦友与自伤之情。首联以簷花如雾、梦饮白兽樽起兴；颔联写红尘染袂、碧草思友；颈联以齐竽自谦才不称职，歈舞难招楚客魂；尾联回首仙曹，以九虎踞天门作结，暗含仕途阻隔之慨。全诗意境朦胧，用典含蓄。