瑞岩寺三首其三

宋 ·宋诗

已yǐ到dào平píng生shēng未wèi到dào山shān,朝cháo来lái白bái水shuǐ涨zhǎng田tián间jiān。
要yào须xū乐lè事shì成chéng三sān绝jué,更gèng倩qiàn诗shī翁wēng露lù一yī斑bān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

平生:一生,平素。

白水:雨后积水。

三绝:指诗、书、画三者皆精,此喻乐事。

倩:请,央求。

露一斑:显露一点,指展示才华。

译文

我已经到了平生从没到过的山寺,早晨起来,只见白茫茫的积水涨满了田间。要把赏心乐事凑成“三绝”,还得请诗翁您显露一点才华。

赏析

此诗写初到瑞岩寺的欣喜。前两句以“未到山”与“白水涨田”写新鲜感受,后两句转出求诗之意,以“三绝”“露一斑”相期,既见对友人才华的推崇,又含游赏之乐。