再次还鹤韵三首其三

宋 ·宋诗

人rén家jiā往wǎng往wǎng琴qín堪kān劈pī,谁shuí定dìng如rú翁wēng肯kěn放fàng回huí。
他tā日rì飚biāo轮lún驷sì修xiū翮hé,衘xián恩ēn当dāng复fù誓shì云yún来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

往往:处处。

琴堪劈:用蔡邕闻火烈声知良木,取以制琴事,喻识才。

飚轮:风轮,指仙车。

驷修翮:四匹长翅的鸟驾车。

衘恩:衔恩,感恩。

誓云来:发誓从云中来。

译文

别人家往往把琴材劈了当柴烧,可谁能像这位老翁那样,肯把鹤放回去呢?将来它驾着风轮、由四匹长翅的鸟拉着,一定会衔着恩情,发誓从云中飞回来。

赏析

诗咏放鹤。以琴堪劈喻世人不知珍重,反衬翁之肯放鹤归山,见其仁厚。后想象鹤他日乘飚轮、驾修翮,衔恩誓归,赋予鹤以人情。全诗托物言志,表达对自由与情义的赞美,想象瑰丽。