春来敢自贷衰慵，正要檀栾间白红。
爱竹少留枝策径，灌花分破著书功。
闲居十首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敢自贷：岂敢自我宽贷、偷懒。贷，宽恕、推卸。
衰慵：衰老慵懒。
檀栾：秀美的样子，多形容竹。
间白红：间杂着白花红花。
枝策径：拄着竹杖的小路。策，手杖。
分破：分出、分出部分。
译文
春天来了，我哪敢因为自己衰老慵懒就宽贷自己，正需要那秀美的翠竹间杂着白花红花。我爱竹子，便少留些拄杖散步的小径给它；浇灌花木，又分去了我著书立说的功夫。
赏析
此诗写闲居春日的生活态度。首句以“敢自贷”自警，见不服老之意；次句写竹间白红，色彩清丽。后两句以“少留”“分破”写爱竹灌花的取舍，将园艺之乐与著书之功对举，见闲居生活的充实与雅趣。