再次交代韵四首其三

宋 ·宋诗

环huán秀xiù亭tíng中zhōng命mìng渌lù樽zūn,云yún烟yān明míng灭miè映yìng嶙lín峋xún。
佐zuǒ州zhōu不bù喜xǐ分fēn风fēng月yuè,喜xǐ与yǔ南nán山shān作zuò主zhǔ人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

环秀亭:亭名。

命渌樽:命人斟满清酒。渌樽,清酒杯。

明灭:忽明忽暗。

佐州:辅佐州郡长官,指任州郡副职。

分风月:分享风月美景。

南山:终南山,此处泛指山。

译文

在环秀亭中,我命人斟满清酒,云烟忽明忽暗,映照着嶙峋的山石。我辅佐州郡,不喜欢分享风月美景,只喜欢与南山作主人。

赏析

此诗写亭中饮酒观山。前两句描绘云烟明灭、山石嶙峋的景致,后两句以“不喜分风月”反衬“喜与南山作主人”,表达对山的独占之情。全诗语言洒脱,情感豪迈。