隥围山拥碧崚嶒，二载房陵冷似冰。
今日皇皇空载质，令人翻忆在房陵。
即事二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隥：dèng，山坡，石阶。
崚嶒：léng céng，高峻重叠的样子。
房陵：地名，今湖北房县。
皇皇：匆忙不安的样子。
载质：携带见面礼。质，同“贽”。
译文
山坡环绕，群山拥抱着碧绿高峻的峰峦；我在房陵住了两年，日子冷得像冰一样。如今匆匆忙忙地带着礼物奔走，却空无所获，反倒让人怀念起在房陵的时光了。
赏析
此诗写宦游感慨。前两句以山景之雄峻反衬房陵生活之清冷，“冷似冰”三字既写气候，亦写心境。后两句转写今日奔走干谒而无所遇，遂生怀旧之思。今昔对照，含蓄地流露出对官场奔竞的厌倦和对清冷自守的怀念。