喜雨口号呈陈守伯固十二首其一一

宋 ·宋诗

岁suì收shōu粗cū足zú蛰zhé饥jī雷léi,不bù頼lài门mén生shēng送sòng酒jiǔ杯bēi。
坐zuò遣qiǎn将jiāng军jūn扪mén腹fù笑xiào,端duān知zhī此cǐ惠huì有yǒu从cóng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛰饥雷:像蛰伏的饥雷,喻饥饿之感潜藏待发。

不頼:不依赖,不靠。

门生:学生,此指陈守。

扪腹:摸着肚子。

端知:确知。

译文

一年的收成大致够吃,就能把饥饿像蛰伏的雷一样压下去,不必靠门生送来酒杯接济。这样便能让将军摸着肚子笑起来,我也确知这份恩惠是有来由的。

赏析

诗写年成粗足、免于饥馑之喜。前两句以“蛰饥雷”喻隐忧,以“不頼”见自足;后两句以“将军扪腹笑”的诙谐形象写饱食之乐,末句点出“此惠有从来”,暗颂陈守政绩,语言幽默而含深意。