吴下同年会诗

宋 ·宋诗

引yǐn睇dì龙lóng门mén念niàn久jiǔ违wéi,自zì题tí雁yàn塔tǎ会huì何hé稀xī。
奔bēn驰chí莲lián幕mù祇qí甘gān分fēn,只zhǐ尺chǐ星xīng台tái喜xǐ有yǒu依yī。
拱gǒng侍shì尊zūn罍léi陪péi盛shèng事shì,仰yǎng瞻zhān刑xíng政zhèng焕huàn清qīng晖huī。
我wǒ公gōng自zì有yǒu回huí天tiān力lì,入rù佐zuǒ明míng君jūn看kàn一yī飞fēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

引睇:伸长脖子远望。

龙门:喻声望高的人,或指科举登第。

莲幕:幕府的美称。

星台:指朝廷台省。

尊罍:酒器。

刑政:刑法政令。

回天力:扭转乾坤之力。

译文

我伸长脖子遥望龙门,感叹久别;自己题名雁塔,这样的聚会多么稀少。我在莲幕中奔走,只甘心安分;近在咫尺的星台,可喜有了依靠。我拱手陪侍在酒器旁参与盛事,仰望您刑政清明焕发光辉。您自有回天之力,入朝辅佐明君,看您一飞冲天。

赏析

此诗写同年相会,表达对友人的仰慕与祝愿。首联写久别与聚会之稀,颔联自谦幕职而喜有依托,颈联写陪侍盛事、仰瞻政绩,尾联以“回天力”“一飞”颂扬友人入朝辅君。全诗谦敬有加,气象开阔。