次韵木伯初秋兰其一

宋 ·宋诗

堪kān嗟jiē堪kān惜xī是shì怀huái沙shā,占zhàn得dé秋qiū兰lán作zuò楚chǔ花huā。
世shì莫mò我wǒ知zhī方fāng自zì足zú,底dǐ将jiāng逝shì水shuǐ送sòng韶sháo华huá。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怀沙:屈原作品,代指屈原及其忠贞情怀。

楚花:兰花是楚国象征。

世莫我知:世人不了解我。

底:何必。

译文

值得感叹和珍惜的是屈原的《怀沙》之作;秋兰占据了楚地花卉的地位。既然世人都不了解我,那我就自我满足好了,何必让流逝的江水带走美好的年华呢?

赏析

托物言志,以秋兰自比屈原。表达了一种在孤独中坚守节操、不与世俗同流合污的决心,以及对时光流逝的淡然态度,格调高古沉郁。