次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首其六

宋 ·宋诗

松sōng迳jìng晴qíng泥ní欲yù乾qián,茅máo簷yán宿sù雪xuě犹yóu湿shī。
满mǎn枝zhī空kōng怀huái杜dù二èr,夜yè诵sòng谁shuí德dé计jì十shí。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

松迳:松树间的小路。

晴泥:雨后初晴泥泞的路。

茅簷:茅草屋的屋檐。

宿雪:隔夜的雪。

杜二:指杜甫,排行第二。

计十:指李商隐(字义山,号玉溪生,有时也被提及,但此处“计十”较晦涩,可能指某种计数或典故,暂按语境理解为对前人诗作的怀念或计算)。*注:此处“计十”可能是“寄示”或其他字的误传,或特定典故,鉴于不确定,译文侧重整体意境。*

译文

松树间的小路上,雨后的泥土在阳光照射下快要干了,茅草屋檐上残留的积雪依然湿漉漉的。看着满枝的梅花,我不禁空自怀念起杜甫那样的大诗人,夜晚诵读谁的诗篇,让我思绪万千,难以平静。

赏析

通过描写雨后初晴的清冷景象,诗人触景生情,联想到古代伟大的诗人杜甫,表达了对文学前辈的敬仰以及在孤独中通过读书排遣寂寞的心境。