行歌已闻落梅，寡和犹传下里。
好步故难卒行，迅雷那及掩耳。
次韵周畏知用南轩闻说城东梅十里句为韵六言七首其七
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落梅：指《梅花落》曲调，也指梅花飘落。
寡和：唱和的人少，典出宋玉《对楚王问》“客有歌于郢中者……其曲弥高，其和弥寡”。
下里：指《下里巴人》，通俗的歌曲。
好步：好的步伐或节奏。
卒行：走完。
迅雷：急雷。
掩耳：捂住耳朵。
译文
一边行走一边歌唱，耳边似乎听到了《梅花落》的曲调，但能与之唱和的人很少，流传下来的多是通俗的《下里巴人》。要想走出稳健优美的步伐本来就很难坚持到底，这就好比突如其来的雷声响起，你还没来得及捂住耳朵就已经结束了。
赏析
诗人感叹知音难觅，高雅的艺术往往曲高和寡。同时用迅雷不及掩耳之势比喻时光流逝或机遇稍纵即逝，劝诫人们要把握当下，勇于追求高雅的情操。