十二峰头月欲低，空蒙江上子规啼。
孤舟一夜东归客，泣向春风忆建溪。
杂曲歌辞竹枝四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十二峰：指巫山十二峰，位于长江三峡之中。
空蒙：形容细雨迷蒙的样子。
子规：杜鹃鸟的别称，叫声凄切，常引发旅人愁思。
建溪：水名，在福建境内，代指故乡或特定地点。
译文
巫山那高耸入云的十二座山峰顶端，月亮正缓缓下沉，显得很低；江面上笼罩着一片迷蒙的雨雾，耳边传来杜鹃鸟一声声凄厉的啼叫。我独自乘着一叶孤舟，整夜向东归去，在这春风拂面的时刻，不禁对着风流泪，心中深深怀念着遥远的建溪之地。
赏析
此诗借景抒情，通过月低、雨蒙、鹃啼等意象渲染凄凉氛围，表达了游子深夜东归时的孤独与对故乡的深切思念，情感真挚动人。