冰花何事太迟開，肯傍春风脚底来。
飞絮漫天轻认柳，落英满地错怜梅。
玄冥莫恨空归去，青帝从教倒载回。
官冷无毡须一醉，可能来共即时杯。
一冬无雪立春后九日始有之次汤倅韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
立春后九日：时间点，说明雪来得晚。
汤倅：姓汤的通判，官职名。
落英：落花，此处指雪花。
玄冥：冬神。
青帝：春神。
倒载：倒着坐车，形容醉态或随意。
官冷无毡：典出郑虔，形容官员清贫。
译文
冰花为什么开得这么迟，竟然肯趁着春风的脚步姗姗而来。漫天飞舞像柳絮一样轻盈，让人误认作柳絮；满地落下像花瓣一样，让人错以为是在怜惜梅花。不要怨恨冬神玄冥空手而归，春神青帝可以让他倒着车回去享受乐趣。像我这样清冷的官员连御寒的毛毡都没有，必须喝个烂醉，或许能和你一起举杯共饮吧。
赏析
诗人感叹春雪迟到，将其比作柳絮和梅花，虚实相生。结尾自嘲官贫，转而寻求饮酒之乐，表现了诗人面对生活困境时的旷达态度和与友人之间的深厚情谊。