丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑其一

宋 ·宋诗

明míng月yuè从cóng来lái忌jì暗àn投tóu,污wū渠qú尤yóu忌jì映yìng清qīng沟gōu。
上shàng书shū未wèi办bàn诛zhū屠tú伯bó,束shù带dài何hé曾zēng问wèn督dū邮yóu。
袒tǎn裼tì直zhí前qián当dāng暴bào虎hǔ,善shàn刀dāo那nà见jiàn有yǒu全quán牛niú。
区qū区qū三sān仕shì并bìng三sān已yǐ,喜xǐ愠yùn眉méi间jiān了le不bù留liú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暗投:明珠暗投,比喻人才不被赏识或误入歧途。

污渠:肮脏的水沟。

屠伯:指酷吏或恶人。

督邮:汉代郡守属官,负责监察县令,陶渊明曾不为五斗米折腰向督邮。

袒裼:脱去上衣,露出身体,形容勇敢或鲁莽。

暴虎:徒手搏虎。

善刀:擦拭刀具,出自《庄子·养生主》庖丁解牛,“善刀而藏之”。

全牛:完整的牛,比喻事物全貌或高超技艺。

三仕三已:楚国令尹子文三次做官三次罢免,喜怒不形于色。

译文

明月向来忌讳被暗中投掷(比喻君子不宜随意显露才华以免招忌),清澈的沟渠尤其忌讳映照出肮脏的水道。上书请求诛杀那些残暴的官吏还没办成,整理衣冠何曾去巴结过那个督邮?我曾像勇士一样赤膊上前直面猛虎,但如今懂得收敛锋芒,不再炫耀能看见整头牛的技艺。区区个人经历三次上任三次罢免,但我的喜怒情绪从未在眉宇间停留过。

赏析

这是一首送别兼抒怀诗,赞扬友人丁钦夫的清廉与刚直。诗中连用多个典故,表现了友人不畏权贵、坚守原则的品质,同时也表达了诗人对官场险恶的认知以及自身淡泊名利、宠辱不惊的人生态度。