怪底今宵眼界宽，银潢不动蘸金盘。
未应天上追时好，无奈人间别样看。
酒醆飘零惊鹤唳，笛声哀怨起龙蟠。
经年不复南楼梦，且作三人取次欢。
和郡人汤倅中秋月
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汤倅：姓汤的通判官，作者的友人。
银潢：银河。
金盘：比喻满月。
酒醆：酒杯。
龙蟠：形容笛声曲折回旋，如龙盘曲。
南楼梦：典出《世说新语》，谢安等人曾在南楼赏月吟诗，此处指往昔美好的聚会回忆。
取次：随意，随便。
译文
难怪今晚眼界格外开阔，因为银河静止不动，仿佛蘸着那轮金色的圆盘。天上的月亮未必是为了迎合人间的喜好，只是无奈人间以别样的眼光去审视它。酒杯飘零间听到鹤鸣令人惊醒，哀怨的笛声响起如同巨龙盘旋。多年以来再也做不出当年南楼赏月的旧梦，姑且像古人那样三人随意欢聚一番吧。
赏析
此诗为和韵之作，描写中秋月色之美及友朋相聚之乐。诗人将银河与明月写得静谧辉煌，又通过鹤唳、笛声渲染气氛。尾联引用谢安南楼典故，对比今昔，既有对往昔风流雅集的怀念，又有珍惜当下友情、随性欢愉的洒脱情怀。