和佥判建平书怀其一

宋 ·宋诗

堪kān笑xiào夔kuí蚿xián不bù自zì怜lián,漫màn劳láo胸xiōng次cì险xiǎn山shān川chuān。
仕shì途tú醉zuì眼yǎn青qīng红hóng乱luàn,何hé地dì强qiáng分fēn愚yú与yǔ贤xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夔蚿(kuí xián):典故出自《庄子·秋水》。夔是一足兽,羡慕百足虫蚿走得快,蚿又羡慕蛇游得快,蛇羡慕风飘得快。比喻人各有所短,不必自怜或嫉妒。

不自怜:不自我怜悯。

胸次:胸怀,心中。

险山川:心中充满险恶的山河景象,比喻内心纠结或世路艰难。

青红乱:指是非混淆,黑白颠倒。

译文

可笑的是那些像夔和蚿一样的生物,明明各有特点却不懂得自我宽慰,白白让心中充满了如同险峻山川般的忧愁。在仕途上喝醉了眼,看什么都觉得是非混乱,在这种境况下,哪里还能强行分辨出谁是愚笨、谁是贤能呢?

赏析

诗人借《庄子》典故讽刺世人盲目攀比、庸人自扰的心态。通过对仕途混乱现状的描述,表达了对官场是非不分、人才埋没的无奈与愤懑,同时也流露出一种看透世事后的旷达与自嘲。