云门一曲，彻髓彻骨。
霁雪千峰，寒梅破萼。
啐啄公子，风流鸣木铎。
颂古二十五首其一二
全文共 33 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门：指云门文偃禅师，其教法被称为“云门饼”、“顾鉴咦”等，风格独特。
彻髓彻骨：形容影响深远，深入骨髓。
霁雪：雪后初晴。
啐啄公子：比喻师徒间默契的配合，如小鸡破壳（啐）与母鸡啄壳（啄）同时发生。
木铎：古代宣布政教法令时摇动的铃铛，比喻教化之声。
译文
云门宗的那一曲法音，真是让人听得深入骨髓、痛彻心扉。就像雪后初晴照亮了千座山峰，寒冷的梅花也绽开了花萼。师徒之间如同啐啄同时般默契，那风流潇洒的身影仿佛在敲响教化的木铎。
赏析
描绘了云门宗风的犀利与美感。通过“霁雪千峰”、“寒梅破萼”等意象，营造出清冷而生机勃勃的境界，赞美了师徒间心心相印的传承以及佛法教化如春风化雨般的感染力。